1
00:00:02,380 --> 00:00:07,220
Bent u kandidaat voor de studentenraad?
Dat is een beetje mijn ding. Nee, mevrouw. Het is

2
00:00:07,220 --> 00:00:08,340
voor de Halloween-kostuumwedstrijd.

3
00:00:08,740 --> 00:00:10,760
Uhm. Wat? Te cool voor Halloween?

4
00:00:11,040 --> 00:00:13,920
Het is gewoon een excuus voor meisjes om zo te dragen
zo min mogelijk.

5
00:00:14,200 --> 00:00:17,020
Hé, het is leuk om je te verkleden, en dat wil ik ook
winnen dit jaar.

6
00:00:17,300 --> 00:00:19,220
Zegt het meisje dat denkt dat ze het wel kan
magische spreuken?

7
00:00:19,500 --> 00:00:23,900
Het wordt beoordeeld op inspanning, niet alleen
die er goed uitziet. Het meisje dat als laatste won

8
00:00:23,900 --> 00:00:26,940
Het jaar daarvoor was een zombie-badmeester in bikini.

9
00:00:27,180 --> 00:00:29,080
Halloween gaat over het loslaten van je freak
vlag vliegen.

10
00:00:29,580 --> 00:00:33,400
Kom op, dat zou niet zo moeilijk moeten zijn
jij, Claire. Doe het gewoon. Over mijn dood

11
00:00:33,400 --> 00:00:34,740
lichaam. Een lijk.

12
00:00:34,980 --> 00:00:35,980
Geweldig idee.

13
00:00:44,300 --> 00:00:45,300
Een kostuum kopen?

14
00:00:45,840 --> 00:00:48,080
Alsof. Ik kijk naar die van vorig jaar
kostuums.

15
00:00:48,400 --> 00:00:49,960
Ze zijn allemaal zo sluw.

16
00:00:50,480 --> 00:00:51,780
Denk je niet dat je hard bent?

17
00:00:52,500 --> 00:00:53,419
Claire Hard?

18
00:00:53,420 --> 00:00:54,420
Ze is een lieverd.

19
00:00:54,740 --> 00:00:55,980
Doe niet zo flauw, Merrick.

20
00:00:56,280 --> 00:00:57,640
Oké, dus ze is een beetje hard.

21
00:00:57,940 --> 00:00:59,060
Ik heb gewoon een hekel aan Halloween.

22
00:00:59,530 --> 00:01:02,930
Ik heb het gevoel dat dit het slechtste naar boven haalt
elk meisje. Ik zat er aan te denken om als

23
00:01:02,930 --> 00:01:05,050
brandweerman. Waarom doe je niet iets?
koppeling?

24
00:01:05,530 --> 00:01:09,610
Zoals brandweerman en Dalmatiër? Als het moet
Verkleed je, ik ga als een tovenaar.

25
00:01:09,850 --> 00:01:13,970
Waarom wil je niet iets schattigs zijn?
Ik bedoel, je bent altijd schattig, maar dat is niet zo

26
00:01:13,970 --> 00:01:14,970
Wil je een schattig kostuum?

27
00:01:15,130 --> 00:01:16,970
Oef, jongens zijn zo vies.

28
00:01:17,510 --> 00:01:18,570
Waarom? Wat heeft hij gedaan?

29
00:01:18,930 --> 00:01:21,530
Oké, ga gewoon naar de les. Ik kan het niet aan
met jullie twee.

30
00:01:23,630 --> 00:01:25,150
Ik moet ook gaan.

31
00:01:30,540 --> 00:01:32,800
Raad eens? Het is die tijd van het jaar
opnieuw.

32
00:01:33,000 --> 00:01:34,460
Heet meisje Halloween.

33
00:01:34,740 --> 00:01:38,840
Als je wilt dat de halve school objectiveert
jij en de andere helft om je voor te schamen

34
00:01:38,840 --> 00:01:40,400
vergeet je niet aan te kleden.

35
00:01:41,000 --> 00:01:42,300
Wie heeft schoolgeest nodig?

36
00:01:42,820 --> 00:01:43,820
Ik geef het op.

37
00:01:45,140 --> 00:01:48,960
Ik weet niet zeker wie dit moet horen, maar...

38
00:01:48,960 --> 00:01:52,540
Zijn

39
00:01:52,540 --> 00:01:59,440
jij bent een goede heks of een

40
00:01:59,440 --> 00:02:00,440
slechte heks?

41
00:02:00,480 --> 00:02:01,439
Wie, ik?

42
00:02:01,440 --> 00:02:03,020
Waarom? Ik ben helemaal geen heks.

43
00:02:03,500 --> 00:02:04,800
Nog eens tegen jezelf praten?

44
00:02:05,020 --> 00:02:08,060
Ik twijfel over mijn kostuum. Goed
heks of slechte heks.

45
00:02:08,300 --> 00:02:11,940
Ik voel absoluut meer met fee
geesten, maar ik ben ook enthousiast over groen

46
00:02:11,940 --> 00:02:12,819
gezichtsverf.

47
00:02:12,820 --> 00:02:15,300
Kunnen we verder nergens over praten
Halloween?

48
00:02:15,540 --> 00:02:16,540
Grappig dat je dat zegt.

49
00:02:16,760 --> 00:02:19,000
Wat moet dat betekenen? Vanwege
uw camera-grondhouding.

50
00:02:19,800 --> 00:02:21,060
Wat? Ik mag niet ventileren?

51
00:02:21,300 --> 00:02:25,180
Dat klopt, maar het is... Zo'n dubbelganger
standaard. Ik bedoel, het is nog een voorbeeld

52
00:02:25,180 --> 00:02:28,000
van het patriarchaat dat ons daarvan overtuigt
zij hebben gelijk en wij hebben ongelijk.

53
00:02:28,460 --> 00:02:31,440
Ik zie dat, en... Het is duidelijk
resonerend.

54
00:02:31,980 --> 00:02:32,980
Wat?

55
00:02:33,260 --> 00:02:34,260
Goed gezegd Claire.

56
00:02:35,820 --> 00:02:37,700
Praat ik heel hard of zo?

57
00:02:38,140 --> 00:02:39,760
Nee, ze hebben alleen je bericht gezien.

58
00:02:40,140 --> 00:02:41,140
Mijn bericht?

59
00:02:42,680 --> 00:02:46,900
Als je wilt dat de halve school objectiveert
jij en de andere helft om je voor te schamen

60
00:02:46,900 --> 00:02:48,260
vergeet je niet aan te kleden.

61
00:02:48,480 --> 00:02:50,240
Heb je het niet gezien? Je had 10.000 views.

62
00:02:50,520 --> 00:02:51,520
Laat me dat eens zien.

63
00:02:52,740 --> 00:02:54,340
Ja, je was aan het opblazen.

64
00:02:54,970 --> 00:02:57,910
Hoe zorg ik ervoor dat dit verdwijnt? Mag ik gewoon
mijn telefoon van het dak gooien?

65
00:02:58,150 --> 00:03:00,050
Is dit niet jouw droom? Je bent als een
feministisch icoon.

66
00:03:00,390 --> 00:03:01,930
Ik heb maar 100 volgers.

67
00:03:02,210 --> 00:03:04,070
Hoe hebben 10.000 mensen dit gezien?

68
00:03:04,430 --> 00:03:07,650
Je bent eigenlijk tot 25.000 en ouder
1.000 reacties.

69
00:03:08,650 --> 00:03:12,030
HalloCarly143 zegt: Goed punt. Ik heb
geplaagd omdat hij als boeman ging.

70
00:03:12,250 --> 00:03:13,270
Dat ligt misschien aan haar.

71
00:03:14,430 --> 00:03:18,970
Deze kerel BaseballFanForever zegt: Meisjes
moeten dragen wat ze willen.

72
00:03:19,350 --> 00:03:20,670
Hashtag beschuldigt Claire.

73
00:03:20,950 --> 00:03:25,680
Brutaal. En officiële schoonheidsbeïnvloeder 5
zegt: Meisjes zouden moeten mogen dragen

74
00:03:25,680 --> 00:03:27,380
wat ze willen. Maak ons ​​niet te schande.

75
00:03:27,620 --> 00:03:30,920
Wauw. Veel reacties zeggen dat
boycotten Halloween.

76
00:03:31,180 --> 00:03:34,920
Goed. Hé, het is niet de schuld van Halloween.
Het is niet de schuld van Halloween.

77
00:03:37,540 --> 00:03:38,540
Heb je dit gezien?

78
00:03:38,880 --> 00:03:39,839
O, wauw.

79
00:03:39,840 --> 00:03:41,640
Wat is het? Het is een e-mail van de
scholen.

80
00:03:41,960 --> 00:03:45,920
In het licht van de recente gebeurtenissen hebben we dat wel gedaan
besloten om het kostuum van dit jaar uit te stellen

81
00:03:45,920 --> 00:03:50,320
wedstrijd. Terwijl studenten zich nog mogen kleden
omhoog, er zal niet langer op hen worden geoordeeld

82
00:03:50,320 --> 00:03:51,159
hun kleding.

83
00:03:51,160 --> 00:03:52,760
Ze annuleren de kostuumwedstrijd.

84
00:03:53,160 --> 00:03:54,740
Wauw. Dat was snel.

85
00:03:55,340 --> 00:03:56,460
Maar ik ging winnen.

86
00:03:57,160 --> 00:03:58,160
Bedankt, Claire.

87
00:03:59,420 --> 00:04:00,420
Sara, wacht, nee.

88
00:04:01,360 --> 00:04:02,460
Ik ga met haar praten.

89
00:04:04,300 --> 00:04:08,180
Letterlijk iedereen is boos op mij. De
jongens haten me omdat ik een lekker meisje heb weggenomen

90
00:04:08,180 --> 00:04:11,200
Halloween. En de meisjes denken dat ik
schaam ze. Mensen zijn idioten, Claire.

91
00:04:11,440 --> 00:04:13,520
Dat kun je niet veranderen. Maar ik moet wel.

92
00:04:13,980 --> 00:04:18,260
Misschien moet je het gewoon loslaten. En laat
mijn hele reputatie in vlammen opgaat?

93
00:04:19,690 --> 00:04:22,110
Claire, ik hou van je, maar ik moet er even doorheen
klasse.

94
00:04:22,370 --> 00:04:23,730
Prima, laat mij maar in de steek.

95
00:04:40,190 --> 00:04:42,550
Hé, ik dacht dat we moesten lopen
samen naar school.

96
00:04:42,870 --> 00:04:45,750
O, schiet. Het spijt me zo. Ik vergat het.

97
00:04:45,990 --> 00:04:47,070
Gaat het goed met je?

98
00:04:47,310 --> 00:04:48,009
Ik bedoel...

99
00:04:48,010 --> 00:04:48,849
Niet echt.

100
00:04:48,850 --> 00:04:53,410
Ik heb nauwelijks geslapen en voel me een zombie,
dus... Je bedoelt een zombie-badmeester?

101
00:04:53,710 --> 00:04:54,710
Heel grappig.

102
00:04:54,730 --> 00:04:56,170
Waarom vertel je het niet gewoon aan de directeur
had je het mis?

103
00:04:56,410 --> 00:04:59,350
Omdat ik het niet mis had. En de helft van
mensen online zijn het met mij eens.

104
00:04:59,810 --> 00:05:02,830
Maar de meeste kinderen hier in Attaway
wil Halloween hebben. Dat kunnen ze hebben

105
00:05:02,830 --> 00:05:06,290
Halloween. Ze hoeven gewoon niet te oordelen
elkaar ervoor. Volgens mij wel.

106
00:05:06,830 --> 00:05:08,290
Ik dacht dat je mijn vriendje was.

107
00:05:08,750 --> 00:05:10,070
Moet jij hier niet achter staan?

108
00:05:10,390 --> 00:05:12,230
Iedereen noemt jou de Grinch die
Halloween gestolen.

109
00:05:12,510 --> 00:05:14,330
Bij mij stinkt het nogal. Voor jou.

110
00:05:14,590 --> 00:05:18,440
Mijn video is 200.000 keer bekeken en...
Duizenden nare opmerkingen.

111
00:05:18,660 --> 00:05:21,360
Jij bent het hoofd van de studentenraad. Waarom
Vertel de directeur niet gewoon dat je dat bent

112
00:05:21,360 --> 00:05:25,360
verkeerd? Ik heb principes, Merrick. En
Als je dat niet kunt zien, dan was ik dat misschien wel

113
00:05:25,360 --> 00:05:26,360
fout over jou.

114
00:05:26,900 --> 00:05:27,980
Wacht, Merrick, nee.

115
00:05:29,680 --> 00:05:30,680
Stront.

116
00:05:37,880 --> 00:05:39,760
250.000 keer bekeken?

117
00:05:44,020 --> 00:05:45,880
God, ik voel me niet goed.

118
00:05:50,030 --> 00:05:51,030
Claire.

119
00:05:51,770 --> 00:05:52,770
Claire.

120
00:05:53,650 --> 00:05:54,650
Claire.

121
00:05:55,870 --> 00:05:56,870
Wat? Wat is er gebeurd?

122
00:05:57,350 --> 00:05:58,770
Haal een paar keer diep adem.

123
00:05:59,030 --> 00:06:00,690
Ben ik gestorven? Ben ik nu in de hemel?

124
00:06:00,930 --> 00:06:01,930
Claire, je bent niet dood.

125
00:06:02,210 --> 00:06:06,150
Iemand belt 911. Ik heb een ambulance nodig
nu. Stop ermee. Claire, dat doe je niet

126
00:06:06,150 --> 00:06:09,410
een ambulance nodig. Je moet stoppen
praten en ademen.

127
00:06:09,730 --> 00:06:11,490
Breng me naar Attaway-generaal. Ik heb een
beroerte.

128
00:06:11,810 --> 00:06:13,450
Wat je hebt is een paniekaanval.

129
00:06:13,890 --> 00:06:16,870
En waarom zou ik in paniek raken? Waarschijnlijk
vanwege die virale video.

130
00:06:17,730 --> 00:06:18,730
Heb je dat gezien?

131
00:06:19,570 --> 00:06:23,750
Iedereen heeft die video gezien, Claire. Jij bent
niet degene die gekleed is als een boeman, toch?

132
00:06:23,910 --> 00:06:26,450
Verpleegstersgraven? Ik kleed me altijd als een
verpleegster.

133
00:06:26,750 --> 00:06:27,910
Het maakt het leven gemakkelijker.

134
00:06:28,250 --> 00:06:29,109
Zal het goed met haar gaan?

135
00:06:29,110 --> 00:06:30,810
Wat jij nodig hebt is wat rust, Claire.

136
00:06:31,090 --> 00:06:34,630
Hoe kan ik rusten als iedereen boos is?
ik? Als je het mij vraagt, je zit in je

137
00:06:34,630 --> 00:06:35,630
hoofd te veel.

138
00:06:36,030 --> 00:06:38,370
Soms moet je gewoon even spreken
het hart.

139
00:06:38,710 --> 00:06:39,750
Ik haal wat thee voor je.

140
00:06:40,250 --> 00:06:41,950
Belle, je moet waarschijnlijk teruggaan
klasse.

141
00:07:10,160 --> 00:07:11,920
Hé, Attaway, ik ben het weer.

142
00:07:12,500 --> 00:07:16,360
Ik wilde alleen maar zeggen dat het me zo spijt.

143
00:07:16,980 --> 00:07:20,760
Tot voor kort had ik geen idee wat het was
was zoals voor veel van onze klasgenoten.

144
00:07:21,320 --> 00:07:26,020
Ik had geen idee dat zovelen van ons dat konden
voel me tegelijkertijd zo slecht.

145
00:07:26,380 --> 00:07:30,160
Het is gemakkelijk om onhandig en snarky te maken
opmerkingen in de zalen of online zonder

146
00:07:30,160 --> 00:07:31,740
zelfs in het besef dat we de stapel aanvullen.

147
00:07:32,160 --> 00:07:35,040
Ik wil niet de leider zijn in een
school waar ze niets aan doen

148
00:07:35,040 --> 00:07:38,330
dat. Dus als we het erover hebben
schoolgeest, ik denk dat dat een

149
00:07:38,330 --> 00:07:39,730
geweldige plek om te beginnen.

150
00:07:40,210 --> 00:07:45,330
Dus ook al is er geen kostuum
wedstrijd dit jaar, wat ik zo, zo ben

151
00:07:45,330 --> 00:07:48,510
Sorry daarvoor, we moeten ons nog steeds aankleden
op en veel plezier.

152
00:07:49,070 --> 00:07:51,030
Ik hoop dat jullie allemaal een heel gelukkig leven hebben
Halloween.

153
00:07:56,310 --> 00:07:58,030
Deze heeft slechts 50 views.

154
00:07:58,310 --> 00:08:00,030
Het moet sensationeler worden, denk ik.

155
00:08:00,290 --> 00:08:04,030
Dat is het laatste wat ik wil. In
Sterker nog, ik maak mijn account privé

156
00:08:04,030 --> 00:08:04,879
nu.

157
00:08:04,880 --> 00:08:08,440
Jammer. Het was leuk om een influencer te hebben
in de groep. Ja, heel grappig.

158
00:08:08,980 --> 00:08:11,080
De reacties staan er in ieder geval een stuk leuker op
deze.

159
00:08:11,320 --> 00:08:12,179
Bedankt.

160
00:08:12,180 --> 00:08:14,220
En heel erg bedankt voor het vasthouden
met mij.

161
00:08:14,460 --> 00:08:16,240
Het spijt me dat je het kostuum niet hebt gewonnen
prijs, Sara.

162
00:08:17,280 --> 00:08:18,280
Dat is oké.

163
00:08:18,320 --> 00:08:19,580
Heb je Isla's kostuum gezien?

164
00:08:19,960 --> 00:08:22,620
Ze ging als Steve Jobs, en ik heb er zin in
ze zou hebben gewonnen.

165
00:08:22,980 --> 00:08:24,360
Isla ging als Steve Jobs?

166
00:08:24,640 --> 00:08:26,320
Was zij niet de laatste zombie-badmeester?
jaar?

167
00:08:27,020 --> 00:08:29,940
Ja, nou, veel mensen zeiden jouw
video bleef bij hen hangen.

168
00:08:30,360 --> 00:08:33,320
Ja, veel meisjes wilden meegenomen worden
dit jaar serieuzer.

169
00:08:33,809 --> 00:08:36,510
Daarom verkleedde ik me als Bitcoin
laat mensen zien dat ik zaken doe.

170
00:08:38,210 --> 00:08:39,210
Hoi.

171
00:08:39,549 --> 00:08:40,730
Kunnen we u helpen?

172
00:08:40,950 --> 00:08:43,450
Ik hoopte zo alleen met Claire te kunnen praten
Ik kan me verontschuldigen.

173
00:08:43,850 --> 00:08:46,270
Wat je ook tegen Claire kunt zeggen, dat kan
zeg het in het bijzijn van ons allemaal.

174
00:08:46,510 --> 00:08:49,170
Oké, het spijt me dat ik dat niet had
jouw rug, Claire.

175
00:08:49,710 --> 00:08:51,350
Je had gelijk over al dat Halloween
spullen.

176
00:08:51,710 --> 00:08:55,490
Dat is oké. Ik vergeef je. Maar de volgende
Bedenk dat ik altijd gelijk heb.

